2018年『女教皇の年』…「内を見る」
2018 YEAR OF THE PRIESTESS … “Look Within”
2018 を足すと11、さらにその合計は2。女教皇です。女教皇のアーキタイプのカードは、あなたは進むべき方向性を内で知っていることを象徴しています。あなたは直感、内なる声にしたがうことで自分に誠実を示します。そうして信頼性を獲得し、混乱だらけの毎日を首尾よく持続的に生きてゆくパワーを手に入れます。静かに座り、瞑想し、自分自身で正しい選択を採るためにハートを観察し、真実を捉えます。あなた自身を知りなさい。内を見つめ、感じ、耳を傾けてください。イメージ上で女教皇と会話し、賢明な助言を受け取ってください。彼女はあなたのガイドです。
調査によると、現代は近代史のどの時代よりも精神的・感情的不安が高まっているそうです。それを救うのはあなたの内なる女教皇-内省し、マインドフルでいることです。あなたを中心から逸らし、あなたのバランスを崩させる思考・感情を観察してください。このように自己に認識を向けられるなら、自分の感じ方も自ら選ぶことができます。 常に変化し続けるこの世界では、分別をもって自分を観察し続けることが必要不可欠です。そうすれば、ほとばしるような対立感情や極端な感情の波におぼれて我を失わずに済みます。あなたの中の女教皇は、内なる平和、冷静、精神的安定を保持できるよう援助してくれます。
私達の内なる女教皇の潜在的な否定的側面は、自分にとってしかるべき行動をとらず、ただ傍観し待っていることです。何もしない、というのも行動の一つであることをお忘れなく。
YEAR 2018 PREVIEW
2018 YEAR OF THE PRIESTESS … “Look Within”
The year 2018 adds up to eleven, which adds up to two, the Priestess. The Priestess archetype Card represents your own inner knowing of the right course to take for you. By following your intuition, your inner voice, you are true to yourself. This gives you the personal authenticity and power to successfully and sustainably manage our topsy turvy life. Meditate, sit quietly, and observe your heart of truth for making correct decisions for yourself. Know yourself. Look in, feel and listen. Even have a conversation with an imagined Priestess for receiving wise counsel. She is your guide.
In today’s world according to studies, there is more psychological and emotional anxiety than in any other period in modern history. Your inner Priestess to the rescue by being reflective and mindful. Watch your thoughts and emotions that uncenter and unbalance you. This state of self-awareness gives you the power to choose how you feel. In such a changing world, it is absolutely imperative to keep a wise eye on yourself and this will prevent you from losing yourself in a flood of conflicting and extreme emotions. The Priestess within will help you keep your inner peace, equanimity, and psychological stability.
The potential downside of the Priestess in us is NOT taking action for what is right for
ourselves, but simply watching and waiting. Remember, doing nothing is an action.
パート4へ続く