16-塔[Tower]の意味

ボイジャータロット 16[塔]

ボイジャータロット16-タワーの日本語訳

浄化の法則を象徴するタワーは、あなたの存在のすべてのレベルを革命的に清めるものです。
タワーから飛び降りるコロンビア前の戦士は、あなたの不純物（黒い塔）の掃除を象徴しています。
燃え尽きる肖像画は、あなたの暗い側面が燃え尽きることを表しています。
あなたの人生に属していないものを燃やす。
塔の上から見た太陽とあなたの目の眺めは、激しい自己検査を象徴しています。
あなたが破壊しなければならない精神のパターンと信念を見てください（ヘッドレスの戦士）。
あなたは炎に置く必要がある否定的な感情を見てください（妖精の燃える心臓）。
あなたが失効させなければならない物理的な毒素（武士の足が壊れている）を見てください。
あなたが変えなければならない世界的な状況と状況を見てください（体の構造が壊れている）。
本当にあなたが犠牲にしなければならない（犠牲の火）ではない自分の側面を見てください。
錬金術師の炉に飛び込むことによって、古い内部構造と外部構造を溶かす。
このように、赤い翼の黒い鳥が跳ね返った鳥の最初の鳥によって象徴される変態が起こる。
新しい夜明けがあり、あなたの人生（タワーの光）を再構築します。
タワーの影や陰の側面：あなたは戦士の意志を欠いているかもしれませんし、タワー、あなたの構造に閉じ込められているかもしれません。
あなたは、跳躍を激しい変革に陥らせる勇気はないかもしれません。
あるいは、あなた自身の欲求不満と怒りを他人に投影して、自分たちの生活を混乱させるかもしれません。

ボイジャータロット 塔英語

The Tower, symbolizing the law of purification, is a revolutionary cleansing of all levels of your being.
The pre-Columbian Inca warrior jumping from the tower symbolizes the purging of your impurities (black tower).
The burning effigy represents the burning up of your dark aspects.
Burn out what does not belong in your life.
The view of the sun, your eye, from the top of the tower symbolizes intense self-examination.
See the mental patterns and beliefs you must destroy (headless warrior).
See the negative emotions you must put  to flame (effigy’s burning heart).
See the physical toxins you must expurgate (broken feet of warrior).
See the worldly situations and circumstances you must change (broken body structure).
See the aspects of yourself which are not really you that you must sacrifice (sacrificial fire).
By leaping into the alchemist’s furnace, melt down the old inner and outer structures.
Thus, a metamorphosis occurs, symbolized by the red-winged blackbird, the first bird to herald the return o spring.
There is a new dawning and you restructure your life (the light in the tower).
The shadow or negative side of Tower: You may, however, lack the will of the warrior and stay trapped in your tower, your structures.
You may not have the courage to take the leap into a fiery transmutation.
Or you may project your own frustration and anger onto others and disrupt their lives.

ボイジャータロットの意味一覧へ>>
ボイジャータロットインターナショナルトップページ>>